Check the stick and the free space
The tool reformats the stick completely. Confirm the drive letter and the size before you start, because everything on it is lost.
Get-Volume | Where-Object DriveType -eq 'Removable' | Select-Object DriveLetter,FileSystemLabel,FileSystem,Size,SizeRemaining
Get-Disk | Where-Object BusType -eq 'USB' | Select-Object Number,FriendlyName,Size,PartitionStyle
reagentc /info